Skip to main content

Road trip en Tyrol du Sud

Dolce Vita au cœur des Dolomites

Imagine que tu roules à bord de ton van de rêve à travers les Alpes du Tyrol du Sud, entouré par une nature à couper le souffle et un air de montagne pur. Ton road trip te mène à travers des vallées idylliques, des forêts paisibles et des villages romantiques – ici, tu trouves l’équilibre parfait entre aventure et détente. Une sensation de liberté absolue, que tu ressens un peu plus à chaque kilomètre.

Itinéraire

Cortina d’Ampezzo ➤ Brunico ➤ Bressanone ➤ Bolzano ➤ Merano ➤ Val di Sole

Distance

environ 265km/ 4.5h

Durée de voyage

6-8 jours

Points d’intérêts majeurs

Abbaye de Novacella, Château de Brunico, Dolomites, Lac des Chamois

Meilleure période pour voyager

Tout au long de l’année

Péages

Il y a certains tronçons soumis à péage.

Jour 1 – Cortina d'Ampezzo

Tower in the middle of a town square with mountains in the background.

Le premier jour, tu arrives à Cortina d’Ampezzo, accueilli par l’air pur de la montagne et un panorama époustouflant sur les Dolomites. Pas étonnant que ce lieu soit l’une des destinations alpines les plus célèbres au monde. Randonneurs et amateurs de sports d’hiver adorent Cortina – et tu comprendras vite pourquoi on l’appelle la perle des Dolomites.

Sites touristiques

  • Lago di Sorapiss : La randonnée jusqu’au lac de Sorapis depuis le col Tre Croci est une excursion très prisée – et une fois arrivé au sommet, tu seras récompensé par une vue à couper le souffle.
  • Cinque Torri : Un sentier de randonnée de difficulté moyenne te mène jusqu’à cette impressionnante formation rocheuse qui s’élève comme cinq tours vers le ciel – un véritable symbole de Cortina.
  • Cascate di Fanes : La plus haute cascade des Dolomites impressionne non seulement par sa hauteur, mais offre aussi des via ferrata adaptées à tous les niveaux.
  • Rifugio Lagazuoi : L’un des plus grands et plus hauts refuges de montagne des Dolomites, accessible à pied ou par téléphérique – le coucher de soleil là-haut est tout simplement inoubliable.

Gastronomie

Cuisine locale

  • Ristorant El Camineto
  • Ristorante Ariston
  • Lago Scin

Les meilleurs pizzas

  • Chalet Tofane
  • Il Covo Pizzeria
  • Il Vizietto di Cortina

Campings près de Cortina d'Ampezzo

Natur pur im UNESCO-Erbe Dolomiten Val di Zoldo

Camping Pedibosco: halte dans les Dolomites Calalzo di Cadore

Camping avec vue sur les Dolomites San Vigilio di Marebbe

Camping Sportbar Villnöss

Emplacement au centre du village Mühlen in Taufers


Jour 2 – Brunico

Aerial view of white castle on a hill with the forest in the background.

Ruelles charmantes de la vieille ville, panorama montagneux de rêve et cuisine alpine — Brunico est l’étape idéale pour la deuxième partie du voyage. Au cœur de la vallée de Puster, tu peux choisir de découvrir la ville en flânant ou de continuer à explorer les montagnes environnantes.

Sites touristiques

  • Lac de Braies (Pragser Wildsee) : Entouré d’un panorama montagneux magnifique, ce lac couleur émeraude est l’endroit parfait pour une balade en bateau romantique, une baignade rafraîchissante ou un pique-nique tranquille.
  • Château de Brunico (Castello di Brunico) : Cette forteresse médiévale domine la ville et offre une vue panoramique impressionnante sur la vallée de Puster depuis ses hauteurs.
  • LUMEN : En plein cœur de Brunico, ce musée allie photographie de montagne et art contemporain pour une expérience unique. Que tu sois amateur d’art ou non, tu seras conquis.
  • Concordia 2000 : Grande balançoire, bikepark, randonnées — au sommet de la Rotwand, tu trouveras non seulement la spectaculaire cloche de la paix, mais aussi de nombreuses aventures.

Gastronomie

Cuisine locale

  • Albergo Oberraut Ristorante Sas
  • Pur Südtirol Bruneck
  • Rienzbräu
  • Oberraut

Les meilleurs pizzas

  • Der Keller Pizzeria
  • Zum goldenen Löwen
  • Dolasilla

Campings près de Brunico

Såndgøld Alpine Glamping Campo Tures

Camping avec vue sur les Dolomites San Vigilio di Marebbe

Natur pur im UNESCO-Erbe Dolomiten Val di Zoldo

Camper’s Paradise Neukirchen

Camping au domaine viticole biologique Feldthurns


Jour 3 – Bressanone

Front of white house with trees in the foreground and flowers alongside the window sills.

Le troisième jour de ton roadtrip à travers le Tyrol du Sud te mène au cœur de la région — à Bressanone. Que ce soit pour faire du VTT, de la randonnée ou du ski, ton âme de sportif va s’emballer. Si tu préfères prendre ton temps, tu pourras goûter aux délices culinaires locaux tout en admirant sans jamais te lasser l’architecture impressionnante de la ville.

Sites touristiques

  • Cathédrale de Bressanone : Au cœur de la ville se dresse cette imposante cathédrale, qui impressionne autant par son architecture extérieure que par son atmosphère paisible, un havre de calme au milieu de l’agitation urbaine.
  • Centro Storico : Le centre historique de la ville charme par ses ruelles pittoresques, ses cafés accueillants et l’hospitalité chaleureuse propre au Tyrol du Sud.
  • Résidence des évêques de Bressanone : Des salles somptueuses et un magnifique jardin t’attendent dans cette résidence où tu pourras plonger au cœur de l’histoire régionale.
  • Peitlerkofel : Une randonnée jusqu’au sommet du Peitlerkofel est vivement recommandée, car le panorama à couper le souffle que tu y trouveras restera gravé dans ta mémoire.

Gastronomie

Cuisine locale

  • Huberhof
  • Alpenrose
  • Künstlerstübele Finsterwirt
  • Wirt an der Mahr

Les meilleures pizzas

  • Pizzeria Restaurant Hofkeller
  • Traubenwirt
  • Pizzeria Majestic
  • VIP

Campings près de Bressanone

Camping au domaine viticole biologique Feldthurns

Camping Sportbar Villnöss

Camping à la ferme et au vignoble Rodeneck

Camping avec vue sur les Dolomites San Vigilio di Marebbe

Emplacement au centre du village Mühlen in Taufers


Jour 4 – Bolzano

Colorful buildings making up the town square.

La route continue vers la capitale du Tyrol du Sud, Bolzano. Ici, l’atmosphère moderne des cafés chaleureux, le chic italien des boutiques de créateurs et la tradition alpine dans une nature préservée se rencontrent. Un mélange coloré qui te fera ressentir le Dolce Vita à chaque coin de rue.

Sites touristiques

  • Waltherplatz : En tant que cœur de Bolzano, cette place animée invite à la détente et à la dégustation. Avec un peu de chance, tu pourras assister à l’un des nombreux événements qui y ont régulièrement lieu.
  • Talferwiesen : Ton refuge paisible en plein centre-ville, parfait pour faire une pause loin de l’agitation du voyage et de la foule.
  • Les arcades de Bolzano : Un paradis du shopping marqué par des enseignes modernes, des vitrines et des présentoirs. Que ce soit pour des souvenirs, des vêtements ou un encas, chacun y trouve son bonheur.
  • Château de Ronciglione : Perché au-dessus de la ville, ce château médiéval est célèbre pour ses fresques bien conservées et sa vue panoramique sur Bolzano.

Gastronomie

Cuisine locale

  • Casa al Torchio
  • Vögele
  • Kohlern 1899
  • Meta

Les meilleures pizzas

  • Il Corso Bolzano
  • Nussbaumer
  • Marechiaro

Campings près de Bolzano

Agri Camping Ai Prati Caldonazzo

Camping Bergkristall Moos in Passeier

Agri Camping Airone LEVICO TERME

Camping avec vue sur les Dolomites San Vigilio di Marebbe

Camping idyllique parmi les montagnes Naturns


Jour 5 – Merano

Aerial view over small town in mountain valley.

Avant-dernier arrêt de ton road trip dans le Tyrol du Sud : Merano, une ville réputée pour ses sources thermales bienfaisantes, ses longues promenades et ses espaces verts luxuriants. Profite du calme de ce lieu unique pour respirer profondément et refaire le plein d’énergie, avant de rejoindre ta dernière étape.

Sites touristiques

  • Les jardins du château de Trautmansdorff : Sur environ 12 hectares s’étendent ces jardins botaniques, ouverts d’avril à novembre, qui te fascineront par leur incroyable diversité végétale.
  • Thermes de Merano : Ici, tu peux profiter toi-même des bienfaits apaisants des sources thermales tout en admirant l’architecture moderne et les vastes panoramas montagneux.
  • Wandelhalle : Construite autrefois pour permettre de profiter du soleil même en hiver, elle sert aujourd’hui de lieu agréable pour une promenade le long de la promenade de la Passer.
  • Promenade Tappeiner : Considérée comme l’une des plus belles promenades en hauteur d’Europe, elle s’étend sur quatre kilomètres et invite à la détente grâce à ses nombreux bancs où l’on peut savourer la vue.

Gastronomie

Cuisine locale

  • Restaurant Kallmünz
  • Saxifraga
  • Core Osteria
  • Mösl

Les meilleures pizzas

  • Pizzeria Gaston
  • Pizzeria la Smorfia
  • Trecinquesette 357

Campings près de Merano

Camping idyllique parmi les montagnes Naturns

Camping Bergkristall Moos in Passeier

Golf Club Eppan Camping Appiano

Camping au domaine viticole biologique Feldthurns

Camping Sportbar Villnöss


Jour 6 – Val di Sole

Meadow with river in forest in front of mountain range.

Avec ta dernière étape dans la Val di Sole, ton road trip à travers le Tyrol du Sud touche à sa fin — mais quelle fin ! La vallée est non seulement célèbre dans le monde entier pour ses stations de ski, mais elle séduit aussi par ses nombreuses activités variées comme le rafting, la randonnée et le VTT. Laisse-toi emporter une dernière fois par l’aventure alpine et profite pleinement de toute la richesse du Tyrol du Sud.

Sites touristiques

  • Ossana : Ce charmant village de montagne est l’un des plus beaux de la vallée et mérite particulièrement une visite pendant la période de Noël.
  • Lago di Caprioli : Un petit lac de montagne, idéal pour des balades courtes, des randonnées plus longues ou un pique-nique relaxant au cœur de la nature.
  • Pejo 3000 : À plus de 3000 mètres d’altitude, tu y trouveras un panorama spectaculaire sur les Alpes — parfait pour les sports d’hiver ou simplement pour s’émerveiller.
  • Cascate di Saent : Dans le parc national du Stelvio, une boucle d’environ trois heures te mène aux cascades de Saènt — avec des possibilités de pause dans des alpages idylliques.

Gastronomie

Cuisine locale

  • Rifugio Alpino Fazzon
  • Il Focolare
  • La Tana del Barba
  • Alla Vecchia Macina

Les meilleures pizzas

  • Ristorante Pizzeria Bucaneve
  • Virgin Locando & Pizza
  • Osteria La Spleuza Cucina & Pizza

Campings près de Val di Sole

Agricamping AI GAGGI Pellizzano

Camping au cœur des Dolomites Ossana

Camping parmi les étoiles Santa Caterina

Entouré de vergers de pommiers flavon

Vacances au vert Flavon Conta ' Tn


Astuces utiles pour ton road trip

La meilleure période pour visiter le Tyrol du Sud ? En fait, il n’y en a pas — le Tyrol du Sud vaut le détour toute l’année. Selon tes envies, chaque saison a son charme particulier :

Mai à juin : Conditions idéales pour la randonnée et les sports de montagne — avec des températures agréables et un temps généralement ensoleillé. Les sentiers sont encore peu fréquentés, ce qui te permet de profiter pleinement du calme et de la nature.

Septembre à octobre : L’été offre des conditions parfaites pour les excursions en haute montagne, tandis que l’automne, avec sa visibilité limpide et ses forêts dorées, est la saison idéale pour la randonnée.

Novembre à mars : Des sentiers de randonnée hivernale autour de Bolzano et Merano, des paysages enneigés et des lieux chaleureux invitent à la détente. Les stations de ski font aussi du Tyrol du Sud un paradis en hiver. Avec environ 300 jours de soleil par an, tu pourras souvent profiter d’un temps magnifique, dit « temps de l’empereur ».

En Italie, les règles de circulation sont strictes et doivent être respectées aussi bien par les habitants que par les touristes. Même si le Tyrol du Sud partage beaucoup de similitudes avec l’Allemagne, les règles de circulation suivent celles du reste de l’Italie. Voici quelques différences importantes à connaître :

Limites de vitesse :

  • En agglomération : 50 km/h
  • Hors agglomération : 90 km/h
  • Routes rapides : 110 km/h
  • Autoroutes : 130 km/h

Taux d’alcoolémie autorisé :

  • Conducteurs de moins de 21 ans et conducteurs novices : 0,0 ‰
  • Tous les autres conducteurs : 0,5 ‰

Stationnement :

  • Lignes bleues : stationnement payant avec disque ou ticket
  • Lignes blanches : stationnement gratuit, souvent limité dans le temps
  • Lignes jaunes : stationnement réservé aux riverains

Zones à trafic limité (ZTL) :

Dans de nombreuses villes historiques, il existe des zones à circulation restreinte, appelées « Zona a Traffico Limitato ». L’accès y est réservé aux riverains et à certains véhicules. Sois donc très attentif aux panneaux et interdictions de circulation.

Conseils supplémentaires :

En Italie, on klaxonne fréquemment. Ne te laisse jamais perturber, souvent le klaxon sert simplement d’avertissement pour un dépassement.

Les routes italiennes sont souvent étroites et sinueuses. Mieux vaut rouler un peu plus lentement pour éviter les risques et préserver ton véhicule, que ce soit une voiture, un van aménagé ou un camping-car.

Conseils pour ton séjour en camping dans le Tyrol du Sud

  • Réservation anticipée : Le Tyrol du Sud n’est plus un secret — surtout pendant les mois d’été et la haute saison de randonnée, de nombreux campings sont vite complets. Si tu as eu un coup de cœur pour un endroit, pense à réserver tôt. Notre application roadsurfer spots t’aide à trouver des emplacements adaptés, à planifier tes trajets et à t’inspirer.
  • Heures de calme : La plupart des campings du Tyrol du Sud imposent des heures de silence, généralement entre 22h et 7h ou 8h du matin. La bienveillance est essentielle pour que tous les visiteurs puissent profiter pleinement de leurs vacances.
  • Feu et barbecue : Le feu à ciel ouvert est souvent interdit, surtout dans les forêts et les zones protégées à risque d’incendie. Certains campings disposent de zones barbecue dédiées. Renseigne-toi directement sur place pour savoir où le grill est autorisé.
  • Emplacements adaptés à l’hiver : Le Tyrol du Sud se visite toute l’année, y compris en hiver. Tous les campings ne sont pas ouverts en saison froide, mais si c’est le cas, vérifie que le site est équipé pour l’hiver : sanitaires chauffés, raccordements d’eau antigel, électricité pour les appareils de chauffage et, si possible, des locaux pour sécher vêtements et matériel de ski.