Skip to main content

Condizioni di partecipazione

Concorso “Caffè Bristot”

La partecipazione al concorso e la sua realizzazione è soggetta ai seguenti termini e condizioni, che il partecipante accetta entrando.

1. Organizzatore

L’organizzatore responsabile del concorso è roadsurfer GmbH, Winzererstraße 47d, 80797 Monaco di Baviera (di seguito “organizzatore“).

2. Ammissibilità

La partecipazione al concorso è gratuita e non è legata all’acquisto di beni o servizi. Solo le persone fisiche residenti in italia e che hanno compiuto 18 anni possono partecipare. La partecipazione dipende dalla presentazione del modulo di iscrizione e non è limitata ai clienti dell’organizzatore. Se un partecipante ha una capacità giuridica limitata, il consenso preventivo del suo rappresentante legale è richiesto per la partecipazione.

3 . Esclusione dal concorso

3.1 I dipendenti dell’organizzatore e delle sue società affiliate, così come i loro parenti, sono esclusi dalla partecipazione. I dipendenti e i parenti delle aziende coinvolte nella realizzazione di questo concorso sono anche esclusi dal concorso.

3.2 Sono escluse anche le persone che utilizzano aiuti non autorizzati o che ottengono altrimenti vantaggi attraverso la manipolazione in relazione all’accesso o alla realizzazione del concorso. In questi casi, i premi possono anche essere successivamente annullati e reclamati.

3.3 Inoltre, l’organizzatore si riserva il diritto, a sua discrezione, di escludere le persone dalla partecipazione se ci sono motivi giustificati per farlo. Oltre ai tentativi di manipolazione, questi includono

    • dati personali non veritieri o
    • una violazione dei termini e delle condizioni di partecipazione così come informazioni false o fuorvianti in relazione alla partecipazione al concorso o
    • commenti che possono essere considerati come glorificazione della violenza, offensivi, molesti o sprezzanti.

4. Svolgimento del concorso

4.1 La durata del concorso è dall’01/08/2022 al 14/08/2022 alle 23:59 (CET). Durante questo periodo, gli utenti avranno la possibilità di partecipare al concorso sul sito web dell’organizzatore all’indirizzo https://roadsurfer.com/it-it/concorso-caffe-bristot-roadsurfer/ e sul canale dei social media https://www.instagram.com/caffe_bristot/.

4.2 Questo è un concorso di newsletter online. Per partecipare al concorso, il modulo di iscrizione su https://roadsurfer.com/it-it/concorso-caffe-bristot-roadsurfer/ o tramite il canale Instagram https://www.instagram.com/caffe_bristot/ deve essere compilato in modo completo e veritiero e presentato. La partecipazione al concorso richiede il consenso a ricevere la newsletter gratuita roadsurfer e la conferma dell’indirizzo e-mail fornito per la registrazione al concorso. La partecipazione si considera avvenuta solo dopo la conferma dell’indirizzo e-mail.

4.3 I partecipanti sono responsabili dell’accuratezza dei dati di contatto forniti. L’organizzatore non si assume alcuna responsabilità per la tempestività, la completezza o l’accuratezza della trasmissione dei dati dei partecipanti.

4.4 La partecipazione è possibile solo nel periodo di iscrizione specificato nella sezione 4.1. Le iscrizioni ricevute dopo la data di chiusura non saranno considerate nell’estrazione.

4.5 I vincitori saranno determinati da un sorteggio casuale tra tutti i partecipanti. I vincitori saranno avvisati via e-mail entro 1 settimana dalla fine del concorso.

4.6 Il premio sarà consegnato solo al vincitore o al suo rappresentante legale. Uno scambio, un trasferimento o un pagamento in contanti del premio non è possibile. Qualsiasi costo sostenuto per la spedizione dei premi sarà a carico dell’organizzatore. Qualsiasi costo aggiuntivo associato alla richiesta del premio sarà a carico del vincitore. Il vincitore è responsabile della tassazione del premio. Il premio sarà inviato all’indirizzo e-mail fornito.

4.7 Se il vincitore non risponde all’indirizzo e-mail fornito entro un periodo di 3 settimane dopo essere stato invitato a farlo due volte, il premio può essere trasferito a un altro partecipante.

5. Premio

Ci sarà 1 vincitore del concorso.

Il sorteggio dei premi è:

1 roadurfer camper voucher del valore di 300€

5.1 Nota sul noleggio

Il buono è riscattabile per i modelli Surfer Suite, Beach Hostel, Camper Cabin e Travel Home nel periodo di 3 anni successivi al momento della vincita. Per il noleggio del camper si applicano le normali condizioni di noleggio.

6. Responsabilità

6.1 È esclusa ogni richiesta di risarcimento danni da parte del partecipante.

6.2 Sono escluse le richieste di risarcimento danni del partecipante derivanti da lesioni alla vita, all’incolumità fisica o alla salute o dalla violazione di obblighi contrattuali, il cui adempimento è indispensabile per il corretto svolgimento del concorso e sul cui rispetto il partecipante può regolarmente fare affidamento; così come la responsabilità per altri danni basati su una violazione intenzionale o per grave negligenza degli obblighi da parte dell’organizzatore, dei suoi rappresentanti legali o degli ausiliari.

6.3 Se gli obblighi contrattuali, il cui adempimento è un prerequisito per il corretto svolgimento del concorso e sul cui rispetto il partecipante può regolarmente fare affidamento, vengono violati per semplice negligenza, l’organizzatore risponde dei danni causati solo nella misura del danno prevedibile tipico del contratto.

6.4 Le limitazioni di cui ai punti 6.2 e 6.3 valgono anche a favore dei rappresentanti legali e degli ausiliari dell’organizzatore, se le rivendicazioni vengono fatte valere direttamente nei loro confronti.

6.5 Il risarcimento dei danni in caso di ritardo o mancata consegna è escluso nella misura in cui l’Organizzatore non sia colpevole di dolo o colpa grave. In caso di responsabilità, l’organizzatore risponde in questo caso solo dei danni prevedibili tipici del contratto.

6.6 Le disposizioni della legge sulla responsabilità del prodotto rimangono inalterate.

7. Protezione dei dati

7.1 Il prerequisito per la partecipazione al concorso e la sua attuazione è la fornitura di un indirizzo e-mail e il consenso a ricevere la newsletter. La fornitura di ulteriori dati non è obbligatoria, ma è necessaria per l’assegnazione del premio. Il partecipante assicura che i dati personali da lui forniti, in particolare nome, cognome e indirizzo e-mail, sono veri e corretti.

7.2 L’organizzatore ricorda che tutti i dati personali del partecipante non saranno trasmessi a terzi né messi a loro disposizione per essere utilizzati senza il loro consenso.

7.3 In caso di vincita, il vincitore acconsente alla pubblicazione del suo nome e del suo luogo di residenza nei mezzi pubblicitari utilizzati dall’organizzatore. Questo include l’annuncio del vincitore sul sito web dell’operatore e sulle sue piattaforme di social media.

7.4 L’organizzatore tratta i dati personali della partecipazione al sorteggio per realizzare il sorteggio sulla base dell’adempimento del contratto – il contratto di sorteggio. L’offerta del concorso a premi è intesa in particolare come uno scambio di servizi (qui: la possibilità di vincere un premio), in cambio del consenso a ricevere una newsletter (“possibilità di vincere in cambio di dati”). Come corrispettivo contrattuale per la possibilità di vincere, il partecipante acconsente espressamente al trattamento dei suoi dati da parte dell’organizzatore per scopi di marketing diretto (ad es. invio di newsletter, pubblicità basata sugli interessi). Come descritto nella clausola 7.5, il partecipante può disdire questo accordo in qualsiasi momento e quindi anche revocare il consenso al trattamento dei suoi dati. Questo non pregiudica la liceità del trattamento dei dati che ha già avuto luogo, ma pone fine al contratto di concorso e alla partecipazione al concorso, nella misura in cui il premio non è ancora stato offerto. La base giuridica per il trattamento dei dati ai fini del marketing diretto è l’esecuzione contrattuale del contratto di lotteria ai sensi dell’art. 6 (1) lit. b DSGVO.

7.5 I suddetti dati personali saranno memorizzati per lo scopo e per la durata del concorso e saranno cancellati alla fine della campagna, a condizione che lo scopo della memorizzazione non sia più valido o che non ci siano obblighi legali di conservazione. L’indirizzo e-mail fornito dal partecipante sarà utilizzato per l’invio di newsletter oltre il periodo del concorso fino a quando questo uso non sarà contestato. L’obiezione può essere fatta cliccando sul link “Unsubscribe” nel footer della nostra newsletter. Dopo la revoca del consenso, i dati personali raccolti e memorizzati del partecipante saranno cancellati immediatamente, tenendo conto degli obblighi di conservazione previsti dalla legge. Ulteriori informazioni in merito si trovano nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati.

8. Altri regolamenti

8.1 Qualsiasi domanda o reclamo in relazione al concorso deve essere indirizzato all’organizzatore all’indirizzo gewinnspiel@roadsurfer.com.

8.2 L’attuazione del concorso, il rapporto giuridico tra l’organizzatore e il partecipante, nonché le presenti regole di partecipazione, compresa la loro interpretazione, sono soggetti esclusivamente al diritto della Repubblica Federale di Germania, ad esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni.

8.3 Il ricorso legale è escluso.

8.4 Se una qualsiasi disposizione di questi Termini e Condizioni di Partecipazione dovesse essere o diventare invalida in tutto o in parte, la validità delle restanti disposizioni di questi Termini e Condizioni di Partecipazione non ne sarà inficiata. Al posto della disposizione invalida, si applica la disposizione legalmente ammissibile che si avvicina di più in termini economici al significato e allo scopo espresso nella disposizione invalida. Lo stesso vale nel caso di una lacuna in questi Termini e Condizioni di Partecipazione.

Stato: 06/05/2022